خبرهای مهاجرت و تحصیل

دوزبانه نگاه داشتن کانادا، سالانه ۲٫۴ میلیارد دلار هزینه دربردارد

welcome

welcome
ایرانتو: خدمات مربوط به حفظ و توسعه زبان های انگلیسی و فرانسه (در کبک)، مثل آموزش، ترجمه، علائم و فرم ها، سالانه دست کم، ۲٫۴ میلیارد دلار هزینه برای مالیات دهندگان تحمیل می کند.
بر اساس گزارش منتشره از سوی موسسه فریزر، در سطح استان ها، انتاریو با بیشترین میزان یعنی ۶۲۳ میلیون دلار هزینه، در صدر قرار دارد و استان نیوبرانزویک که بعد از کبک، بیشترین تعداد فرانسوی زبان را دارد، ۸۵ میلیون و خود استان کبک نیز،  ۵۰ میلیون دلار به همین منظور، خرج می کند.

در بین سایر استان ها، آلبرتا، ۳۳ میلیون دلار ( ۵۳۷ دلار بابت هر فرانسوی زبان) ، بریتیش کلمبیا، ۲۳ میلیون دلار ( ۴۲۷ دلار برای هر فرانسوی زبان)، نوا اسکوشیا، ۱۸ میلیون دلار ( ۵۴۰ دلار بابت هر فرانسوی زبان)، منیتوبا ۱۶ میلیون دلار ( ۴۱۰ دلار بابت هر فرانسوی زبان)، ساسکچوان، ۹٫۶۵ میلیون دلار ( ۶۴۰ دلار بابت هر فرانسوی زبان)، جزیره پرنس ادوارد، ۵٫۱ میلیون دلار ( ۹۴۶ دلار بابت هر فرانسوی زبان) و نیوفانلند و لبرادور، ۳٫۴ میلیون دلار ( ۱۷۸۰ دلار بابت هر فرانسوی زبان) هزینه می کنند.

بیش از نیمی از این مبلغ ها ( ۵۸ درصد) صرف هزینه اداره مدارس مربوطه در سطح ابتدایی و دبیرستان می شود.

تهیه کنندگان گزارش اظهار داشته اند، که آنان در پی تأیید یا نقد پدیده دو زبانه بودن کشور نیستند ، اما معتقدند، چنین امری ، بسیار هزینه بر است.

در عین حال، آنان پیشنهاد کرده اند که استان ها می توانند با واگذاری کار ترجمه به بخش خصوصی ، تا حدی در این زمینه صرفه جویی کنند.

این گزارش در زمانی منتشر می شود، که استقبال از زبان فرانسه در کانادا، به نسبت قبل، رو به کاهش نهاده است.

اداره آمار، میزان جمعیت فرانسوی زبان کشور را در سال ۲۰۱۱، حدود ۲۲٫۹ درصد اعلام کرده، اما رقم مذکور در سال ۲۰۰۶، به ۲۲٫۱ درصد رسید.

در بسیاری از شهرها، زبان های دیگری نظیر چینی، ایتالیایی، آلمانی، پنجابی و اسپانیایی، بدلیل کاربرد زیاد طی سه دهه گذشته ، عملا از زبان فرانسه پیشی گرفته اند.

به عنوان مثل، دست کم ۳۸ درصد ساکنین ونکوور، اعلام کرده اند که زبان مادریشان، چینی است!

همچنین در تورنتو تعداد ایتالیایی زبان ها ۸٫۸درصد ، اما فرانسوی زبان ها ۱٫۷ درصد جمعیت شهر را تشکیل می دهند.

با اینوجود، در حالی همه شهرهای کانادا، موظف به نصب علائم و تابلوهای دو زبانه در سطح جاده ها و مناطق مختلف هستند که استان کبک، خود را مجبور به افزودن زبان انگلیسی به تابلوهایش نمی کند.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید